16.8.2012

Holy Maria..

..sanoisi batman.
Oli Pyhän Marian päivä. Käytiin Pariisissa ja ihmeteltiin kaikkea sitä hiljaisuutta ja suljettuja 
kauppoja, kunnes asiasta kerrottiin meille. Siispä tällä kertaa Clignancourtin antiikkimarkkina-alue jäi kiertämättä, todennäköisesti lapsemme alitajuinnassaan kiittävät onneaan. Heidän onnekseen päädyimme kuitenkin Champs Elyseelle ja näimme ukkelin tanssimassa ja toisen leikkimässä lasikuulilla, joten..ei retkeä täysin turhaksi voitane kutsua. Joskus on kyllä järjestettävä aikuisten matka, jolloin nähdään puces-markkinatunnelman romuliikkeitä (eli antiikkia) ja muutenkin rauhallisempaa liikehdintää. Etusormeni venähti joskus ennen matkaa ja tyttäreni äkilliset tarrautumiset ja yllättävät nykäykset eivät helpota paranemista.
Tästä päästäänkin kätevästi matkavaurioihin; melko ongelmitta ollaan selvitty. Tuulia pisti ampiainen jalkaan ja hän valvoi tuskissaan yhden yön jääpala koivessa, josta yllättäin EI seurannut paleltumisvammaa. Sitten Oona kaatusi alamäkijuoksuyrityksensä kertaalleen kasvoilleen, joten hieman on ohimo naarmuilla.. + peruskompuroinnit polviin, nilkkoihin ja käsiin, säännöllisin väliajoin. Ja Suomesta lähdettäessä hänellä oli kuume ja korvatulehdus, mutta tämä etelän lämpöhoito + antibioottikuuri kukisti taudin melko kivasti.
Usva ui kerran vaatteet päällä, siinä ei sen kummempaa..
Vielä muutamat päivät aktiivista aikaa Ranskanmaalla, toivonmukaan ilman suurempia ongelmia.

15.8.2012

Rankkaa..?

Ranskaa.
Talovahdin arkea ollaan kokemassa. Siitä onkin jo noin kuusi vuotta kun olen ollut täällä viimeksi. Paikat ovat muutteet, toisaalta niin olot meillä kotiSuomessakin! Kelit suosii uima-altaassa lekottelua ja melkoisella raijaamisella tuodut lasten turvaistuimet ovat olleet hyvinkin tarpeelliset.
Entinen kummipoika, nykyinen tyttäremme kummisetä kävi viihtymässä ja kokkaili muonaa, joten ei huolta muonituksenkaan suhteen. Ja kaupastahan saa esimerkiksi täytettyjä tomaatteja uunilämmitystä vaille valmiina! Ranskalainen keittiö alkaa tarvittaessa siis kylmäaltaasta!

Samaiset koirat kuin kuusi vuotta sitten, ovat edelleen hengissä, hieman vanhenemisen merkkejä ilmassa, peruskärttyisyyttä ja mukavuudenhalun maksimoimista havaittavissa.. Niinhän se menee ihmisilläkin.

Nettisurkeuksien ja koneheikkouksien vuoksi kuvakavalkaadi tästä matkan mellestyksestä tullee Suomettumisen myötä. Pyrimme Tuulin kanssa hoitamaan tämän loman hyvin tietoisina siitä, että matkaseuralaisemme ovat ensimmäisellä ulkomaanretkellä ja heidän ikänsä on keskiarvolta noin 3 vuotta. Lastenehdoilla matkaamisen etuina on karusellissa "avustajana" pyörimisen mahdollisuus ja liki kyltymätön jäätelöiden nauttimisen mahdollisuus.. On selvää, että museoiden ja kirkkojen kiertämiseen tulee keskittyä lasten silmin ja aikakäsityksen mukaisesti. "Katso, tuossa se Mona Lisa on." "Joo, mä näin sen jo, mennäänkö nyt ulos?".



Web Stats Analyzer